Luke 1:19 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Mvuhˇ naw ma tcuh yaˇ kʼaw‸ kʼoˆ ve, Ngaˬ lehˬ Gʼuiˬsha mehˆ gʼuˇ suhˍ huˉ taˍ ve Gaˍbeˍlaˆ yoˬ. Nawˬ hta‸ tawˇ yaw laˇ leh, ha lehˬ ve tawˇ hkawˇ chi hto laˇ tuˬ, yawˇ ngaˬ hta‸ peu laˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Muhd nuh maq cuh yad u ve koz che, “Ngag awr lehr, Ghig sa mehz khuhd suhr huh hox chehd che Kar ber laq yaog. Ngag nawg haq tawd yawa lehq, ha lehg che tawd khuhd che ve ca koz ax pea che yaog.