Luke 11:36 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Nawˬ awˬ to awˬ hkʼaw lo naˆ ho‸ ve teˇ kaˬ ka‸ maˇ cawˬ leh, awˬ to hkʼa peu-eˬ awˬ gʼeuˆ hkʼa biˇ cawˬ ve kʼo, kawˆ faiˇ awˬ gʼeuˆ nawˬ hta‸ ba laˇ ve hkʼe, nawˬ awˬ to hkʼa peu-eˬ awˬ gʼeuˆ ba lehˍ cawˬ tuˬ yoˬ teh‸ yawˇ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Nawg awg ton khuhn ted kaer liz naz hoq che mad cawg lehq, teq ton maq ve awg ghiz kha nehax cawg hawg ghod ver, a mir khehd awg ghiz nawg haq thiag che heh te lehq, nawg awg ton awr lehr, awg ghiz pawd-aw ghad cawg tug yaog,” lehz yawd koz vid che yaog.