Luke 12:18 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Peuˬ leh yawˇ dawˇ ve, Ngaˬ chi hkʼe te tuˬ yoˬ. Ngaˬ ve caˬ ciˇ yehˬ teˇ hpaˍ hta‸ hpaˆ baˬ leh, leuˉ leh uiˍ ve teˇ hpaˍ hta‸ kʼaw‸ te tuˬ yoˬ. Oˇ ve teˇ hpaˍ awˬ hkʼaw lo ngaˬ ve caˬ shiˍ leh mawˇ jeˬ hkʼa peu-eˬ hta‸ keu taˍ tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq yawd duhd che, ‘Ngag cag yehg che teq pa phaz kha lehq cag yehg cheaq keh ir che teq pa awg suhx kawq te sar. Kheh te lehq, cag yehg u ve teq pa khuhn med nged he lehq awg sir awg no awg gha lia ke teh lar tug yaog.