Luke 19:22 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ htaˇ awˬ jawˇmawˇ kʼaw‸ kʼoˆ piˇ ve, Haiˬ ve awˬ ceˬ-oˬ, nawˬ kʼoˆ taˍ ve tawˇ hkawˇ hta‸ ngaˬ yuˬ leh nawˬ hta‸ suhˉ taˆ laˇ tuˬ yoˬ. Ngaˬ lehˬ te hehnˇ jaˇ ve chaw hpeh‸ leh, ngaˬ maˇ teh taˍ kuiˬ lo gʼawˆ yuˬ leh, maˇ sheˍ kuiˬ lo gʼeu‸ yuˬ ve hta‸ nawˬ shiˍ ve kʼo,

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq, awg jawd mawd kawq koz vid che, ‘Haeg che awg ceg var-og, nawg koz lar che tawd khuhd haq ngag yug lehq suhx jehg suhx taz ax tug yaog. Ngag awr lehr, te hehnd jad che chaw te lehq, ngag maq teh lar kig lo liz saw yug lehq maq ser lar kig lo liz ghiq yug che haq nawg sir chehd ver,