Luke 19:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Venˇ awˬ paˇ lo yawˇ gaˬ la leh, Shaˍlonˍ hkʼaw gaˬ ya‸ teˇ kaˬ lo gaˬ ve teˇ yanˇ, awˬ la‸ gʼawˇ awˬ moˍ lonˉ hkʼa peu-eˬ lehˬ, yawˇ hui gʼa mawˬ jaw peuˬ ve kanˇ paˆ uiˍ ve kanˉ hkʼa peu-eˬ hta‸ pa taw, ha lehˬ ha kʼa awˬ hkawˇ bvuhˬ chaweh te leh Gʼuiˬsha hta‸ chiˇ mvuh ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Yawd lag lehq Sar lonr kehaq lo yaeq che yaq kaw kag thuhd thawq penr gaeg lehq, awg laq ghuhd teq pa awg gha lia i hehd gha mawg lar haz che and tug teq pa haq ha lehg ha ka te lehq, hax ceh kug lehq Ghig sa haq chid muh che yaog.