Luke 19:42 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yeˍruˆsaˍlehnˍ venˇ-oˬ, hkʼaˬ hkʼe te leh nawˬ gawˬ lehˍ gʼa chehˇ tuˬ ya‸ nyi ka‸ nawˬ shiˍ ve hkʼe kʼo da‸ jaˇ ve yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ, chi beu‸ lehˬ gawˬ lehˍ gʼa chehˇ tuˬ ve teˇ ceuˬ nawˬ mehˆ gʼuˇ suhˍ faˉ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

“Khawd-ehg te lehq nawg gawr ghad gha chehd tug haq yaq ni nawg sir heh ver daq jad tug yaog. Kheh ma khuhd, a meha awr lehr gawr ghad gha chehd tug ted ceng awr lehr, nawg ved mehz khuhd suhr huh khuhd ceh lar vehr che yaog.