Luke 2:7 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Maˍriˆ lehˬ, yaˇ paˍ awˉ lawˉ teˇ gʼaˇ paw la leh, pehˉ keu htiˆ peuˬ hkʼaw‸ nawˉ, nuˇ lo‸ kʼoˍ hkʼaw yawˇ hta‸ iˉ taˍ ve yoˬ. Awˬ lawn kʼo, hkehˉ chaw yehˬ awˬ hkʼaw lo yawˇ hui awˬ pon chehˇ kuiˬ maˇ cawˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Mar riq yad par awg kawd maq ve te ghad pawag lehq, khawd hu huhz vid lehq nud lawd kor khuhn yuhq vid lar che yaog. Awg lawn ghod ver, ix mag awg pun hax kig yehg ted kaer liz mad ngeq vehr che yaog.