Luke 23:2 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chaw chi hpaˇ lehˬ, ngaˬ hui ve chaw ceuˬ hta‸ ya‸kʼaw sheh ya‸ laˇ leh, jawˇmawˇ Kehˉsaˍ hta‸ a moˇ maˇ gʼa keu tuˬ tawˍ taˍ laˇ leh, yawˇ awˬ to Hkri‸ kʼoˆ ve hkunˉ hawˉ hkanˇ hpeh‸ ve yoˬ teh‸ kʼoˆ ve hta‸ ngaˬ hui gʼa mawˬ gʼa shiˍ ve yoˬ teh‸, yawˇ hui kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

“Chaw che phad yaog, ngag hehd ve chaw ceng haq kaod mar phuhz lehq, Jawd mawd nux Kehd sar haq awg khawnr maq gha ke vid tug te lehq, yawd awg ton Khreq lehd koz che jawd mawd te ghad yaog lehd koz tod che haq ngag hehd gha sir gha mawg che yaog,” lehd koz vid che yaog.