Luke 23:49 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ hta‸ hkʼa shiˍ ve chaw hkʼa peu-eˬ maˇ kʼoˆ, Gaˍliˍlehˇ mvuhˇmiˬ lo te leh yawˇ awˬ hkʼaˇ suh kʼai ve yaˇ miˇ teˇ hpaˍ htawˇ maˇ kʼoˆ, a ciˉ vuiˇ kuiˬ lo huˉ taˍ leh chi teˇ hpaˍ hta‸ nyi chehˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yawd haq kha sir che chaw awg gha lia he lehq Gar liq lehd muhd mig loar te lehq yawd khaz nuhr ghaq tod che yad mid ma teq pa liz a cehax vid-ag lo hox lar ngawx chehd che yaog.