Luke 23:5 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ya‸ hkʼaˇ, yawˇ hui leuˉ leh gʼaˇ hte‸ kʼaw‸ kʼoˆ ve, Chaw chi hpaˇ lehˬ, Gaˍliˍlehˇ mvuhˇmiˬ te leh choˬ kaˬ hkʼa gaˬ Yuˇda‸ mvuhˇmiˬ teˇ kaˬ le le lo maˍ piˇ leh, mvuhˇmiˬ yaˇ teˇ hpaˍ tu la tuˬ ca juˆ piˇ ve yoˬ teh‸ kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh liz, i hehd ghaq te maq heh ghaq hehnd kawq koz che, “Chaw che ve phad awr lehr, muhd mig yad haq kaod mar phuhz lag che Yud daq muhd mig kha peg te lar haz lehq chuhr huh Gar liq lehd muhd mig Yer ruq sar lehnr med huh kha gag gaeg che yaog,” lehd koz vid che yaog.