Luke 4:25 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ngaˬ nawˬ hui hta‸ hteˇ lehˍ kʼoˆ laˇ ve, Eˇliˇya‸ ve awˬ co-e htaˇ, shehˆ hkʼaw‸ leh ha pa hkaw‸ maˬ hkʼa gaˬ mvuhˇ yeˬ maˇ laˬ leh, mvuhˇmiˬ hkʼa peu-eˬ meu‸ lonˉ kaˆ lonˉ cawˬ la ve teˇ yanˇ, Iˉsaˍreˍlaˆ chaw ceuˬ awˬ hkʼaw lo mehˇchawˇma cawˬ maˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Ngag nig hehd haq thed-e lehd koz ax laq, Ed lid yaq ve awg co haq sehz khuhq nuhr har pa khuhq mag kha gag muhd yeg mad lag lehq, muhd mig teq pa khuhn meq nux kaz nux cawag che te yand, Id sar rer laq chaw ceng awg khuhn meh chuhd ma cawg mad-ag che yaog.