Luke 4:43 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ya‸ hkʼaˇ yawˇ kʼaw‸ kʼoˆ ve, Gʼuiˬsha ve mvuhˇmiˬawˬ lawn ha lehˬ ve bon hkawˇ hta‸ awˬ kaˍ awˬ nu venˇ hkʼaˆ teˇ hpaˍ awˬ hkʼaw lo htawˇ ngaˬ gʼa ca maˍ piˇ tuˬ yoˬ. Awˬ lawn kʼo, chi hkʼe te tuˬ awˬ pon Gʼuiˬsha ngaˬ hta‸ peu laˇ ve yoˬ teh‸, yawˇ hui hta‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh ma khuhd, yawd kawq koz che, “Ghig sa ve muhd mig awg lawn ha lehg che bon khuhd awg kag awg nuz awr ve med teq pa haq liz ngag gha ca mar vid-eg tug yaog. Awg lawn ghod ver, che kheh te tug Ghig sa ngag haq pea lar che yaog,” lehz i hehd haq koz vid che yaog.