Luke 7:47 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chi hta‸ pa taw ngaˬ nawˬ hta‸ kʼoˆ laˇ ve, yawˇ lehˬ venˇbaˆ maˇ jaˇ ve hta‸ gʼa ponˬ leh, ha‸ maˇ ve yoˬ. Venˇbaˆ a ciˉ ceh tiˉ cawˬ leh gʼa ponˬ ve chaw lehˬ, a ciˉ ceh tiˉ ha‸ ve yoˬ teh‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te cheaq te lehq, ngag nawg haq koz ax laq, yawd awr lehr, vend bax mad jad che haq gha pong cheaq te lehq haq mad che yaog. Vend bax a cehax lehax cawg lehq gha pong che chaw awr lehr, a cehax lehax haq che yaog,” lehd koz vid che yaog.