Luke 8:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Chaw oˇ ve Yeˍsuˆ hta‸ gʼa mawˬ htaˇ kuˬ leh, yawˇ mehˆ gʼuˇ suhˍ boˆ sheˬ leh, Mvuh jaˇ ve Gʼuiˬsha ve Yaˇ hpu Yeˍsuˆ-oˬ, nawˬ ngaˬ hta‸ hkʼaˬ hkʼe caˉ da‸ le. Nawˬ ngaˬ hta‸ maˇ gʼa fawˉ mehˍ tuˬ ngaˬ nawˬ hta‸ lawˬ hkawˉ ve yoˬ teh‸, awˬ hkawˇ bvuhˬ chaweh kuˬ leh kʼoˆ piˇ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Chaw u ve Yer suq haq gha mawg che te yand, aox vad-ag he lehq yawd mehz khuhd suhr huh kuhd veh lehq boz cuhx lar huh kug lehq koz che, “Muh jad che Ghig sa ve Yad phu Yer suq-og, a thoq te nawg ngag haq ca te soq saq tod cheawg le. Nawg ngag haq tad tuq khaq cuha laoq ngag lawg khawx che yaog.”