Luke 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
(Awˬ lawn kʼo, hawˉ hkʼaˆ ceh tiˉ ngaˇ hinˉ gʼaˇ hkʼe cawˬ ve yoˬ.) Oˇ htaˇ Yeˍsuˆ lehˬ, Chaw chi teˇ hpaˍ hta‸, teˇ moˍ ve ngaˇ chi gʼaˇ hkʼe, awˬ moˍ awˬ moˍ te mui tcuh-o teh‸, yawˇ yawˇ ve awˬ la‸ gʼawˇ hui hta‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Awg lawn ghod ver, chaw u ve teq pa haw khaz lehax liz, a lag ngad hinx ghad kheh ma cawg che yaog. Kheh te lehq Yer suq yawd ved awg laq ghuhd teq pa haq koz vid che, “Chaw che teq pa awg mor awg mor te phoz mi cuh vid-oq. Teq mor ve ngad chi ghad kheh taw,” lehd koz vid che yaog.