Luke 9:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Awˬ kaˍ awˬ nu chaw teˇ gʼaˇ hta‸, Ngaˬ hkʼaˇ suh laˬ-o‸ teh‸ yawˇ kʼoˆ piˇ ve teˇ yanˇ, chaw oˇ ve lehˬ, Ngaˬ ve awˬ pa hta‸ awˉ lawˉ ca tuˍ piˇ tuˬ a hkaw-anˬ a ciˉ pe‸ laˇ sheˍ teh‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Yer suq chaw te ghad haq kawq koz vid che, “Ngag khaz nuhr ghaq laoq,” lehd koz vid che yaog. Chaw u ve phad kawq koz che, “Jawd mawd-og, ngag a cehax lawg lehq ngar pa haq ca tur vid lar haez sar,” lehd koz vid che yaog.