Mark 13:1 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yeˍsuˆ bon yehˬ lonˉ awˬ hkʼaw lo tawˆ kʼai ve teˇ yanˇ, yawˇ ve awˬ la‸ gʼawˇ teˇ gʼaˇ yawˇ hta‸ kʼoˆ piˇ ve, Saˍ la‸-oˬ, nyi sheˍ. Hkʼaˬ ma da‸ jaˇ ve haˉ pui teˇ hpaˍ leh, hkʼaˬ ma da‸ jaˇ ve yehˬ teˇ hpaˍ cawˬ ve le.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yer suq bon yehg nux awg khuhn tuhz kae che te yand, yawd ved awg laq ghuhd te ghad yawd haq koz vid che, “Sar lar-og, ngawx ser. Khawd-ehg taw maq daq jad che huhx meh teq pa he lehq khawd-ehg taw maq daq jad che yehg teq pa chuhr huh cawg che.”