Mark 13:9 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Nawˬ hui a shu yawˇ awˬ to hta‸ shaˍ ti‸ te-o. Awˬ lawn kʼo, jehˬ shehˍ hpaˇ awˬ moˍ teˇ hpaˍ ve la‸ sheh awˬ hkʼaw lo shu nawˬ hui hta‸ chiˇ a‸ piˇ tuˬ yoˬ. Bon yehˬ teˇ hpaˍ awˬ hkʼaw lo shu nawˬ hui hta‸ jaw‸ tuˬ yoˬ. Ngaˬ htaˬ pa taw nawˬ hui mvuhˇmiˬ jawˇmawˇ lonˉ leh hkunˉ hawˉ hkanˇ teˇ hpaˍ mehˆ gʼuˇ suhˍ gʼa huˉ taˍ leh, yawˇ hui mehˆ gʼuˇ suhˍ shaˉ hkiˆ gʼa hkanˍ tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Nig hehd a sug yawd awg ton haq sa tiq teo. Awg lawn ghod ver, jehg sehr phad awg mor teq pa ve laq kuhr awg khuhn su nig hehd haq chid aq vid tug yaog. Bon lawg kig teq pa awg khuhn lo su nig hehd haq jawq tug yaog. Ngag haq te lehq nig hehd muhd mig jawd mawd he lehq jawd mawd nux teq pa mehz khuhd suhr huh gha hox lar lehq, i hehd mehz khuhd suhr huh sax khiz gha khanr tug yaog.