Mark 14:40 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ teˇ pawˆ kʼaw‸ kʼaw‸ la htaˇ, yawˇ hui zuh‸ muiˉ geu‸ jaˇ ve pa taw zuh‸ muiˉ kʼa chehˇ ve hta‸ yawˇ gʼa mawˬ ve yoˬ. Yawˇ hta‸ hkʼaˬ hkʼe kʼaw‸ kʼoˆ piˇ tuˬ yawˇ hui maˇ shiˍ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yawd te pawz kawq kawaq huh, i hehd yuhq mir geq jad cheaq te lehq yuhq mir ka chehd che haq yawd gha mawg che yaog. Yawd haq khawd-ehg kheh kawq koz vid tug i hehd maq sir.