Mark 14:65 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ htaˇ, chaw teˇ hpaˍ hpaˍ yawˇ hta‸ ciˉ gʼuiˇ hpe‸ pfuhˍ ve, yawˇ ve mehˆ hpfuhˇ hta‸ beh taˍ leh yawˇ hta‸ chu-eˬ leh kʼoˆ ve, Gʼuiˬsha ve tcuh kaˍ paˍ hkʼe te leh ngaˬ hui hta‸ hto laˇ-oˆ teh‸, yawˇ hta‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ. Shaw shehˍ hpaˇ teˇ hpaˍ htawˇ yawˇ hta‸ dawˆ leh yuˬ kʼai ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg yand u ve haq, chaw ted pehg pehar yawd haq cux ghig pheq puhr che, yawd ved mehz khuhd haq beh lar lehq yawd haq chung lehq koz che, “Ghig sa ve cuh kar var heh te lehq, a sug nawg haq chung che ngag hehd haq koz ax laoq,” lehz yawd haq koz vid che yaog. Paog par teq pa liz yawd haq dawz lehq yug ve veh che yaog.