Mark 4:12 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Aˬ hto‸ ma pa taw le teh‸ kʼoˆ kʼo, Yawˇ hui nyi ve ka‸ nyi maˇ mawˬ. Yawˇ hui kaˇ ve ka‸ na maˇ gʼa. Chi hkʼe maˇ heˆ kʼo, yawˇ hui kʼaw‸ hpfuhˆ kʼaw‸ la leh yawˇ hui ve venˇbaˆ hpehˇ hkʼa tuˬ yoˬ teh‸ kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

A thoq haq te lehq le lehd koz ver, I hehd ngawx chehd liz ngawx mad mawg. I hehd kad chehd liz na maq gha. Che kheh ma hez ver, i hehd kawq phuhz kawaq lehq i hehd ve vend bax phehd kha tug yaog,” lehd koz che yaog.