Mark 5:23 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ Yeˍsuˆ hta‸ kʼoˆ piˇ ve, Ngaˬ ve yaˇ miˇ ehˉ suh la paˇ neˇ ve yoˬ. Yawˇ na-e la leh a sha‸ gʼa te‸ tuˬ, nawˬ laˬ leh yawˇ awˬ hkʼoˆ hta‸ la‸ sheh a ciˉ ca taˍ piˇ la-o teh‸, gʼaˇ hte‸ lawˬ hkawˉ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yawd Yer suq haq koz vid che, “Ngag ved yad mid nehax suh vehr tez che yaog. Yawd na vehr lehq a saq gha teq tug, nawg lag lehq yawd awg thag huh laq kuhr a cehax ca tar vid laoq,” lehd koz, hax ceh nux lawg khawx che yaog.