Matthew 12:18 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ngaˬ leuˆ yuˬ taˍ ve ngaˬ ve awˬ ceˬ teˇ gʼaˇ hta‸ nyi-o. Yawˇ hta‸ ngaˬ nyi hkʼaˇ suh leh ha‸ jaˇ ve yoˬ. Ngaˬ ve Awˬ ha hpu yawˇ awˬ hkʼoˆ hta‸ ngaˬ chehˇ piˇ leh, suhˉ jehˬ ve awˬ lawn buiˇshaˆaˉnaˆ chaw hui hta‸ yawˇ kʼaoˍ maˍ piˇ tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

“Ngag lez yug lar che ngag ved awg ceg te ghad haq ngawx-oq. Yawd haq ngag ni khaz suh jad lehq haq jad che yaog. Ngag ved Awg ha phu yawd haq pid lehq thed cawd che khuhn suhx jehg tug awg lawn Yud daq chaw ma hez che awg gha lia haq yawd koz mar vid tug yaog.