Matthew 13:15 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ lawn kʼo, yawˇ hui mehˆ shiˍ maˇ gʼa mawˬ tuˬ, naˍ paw maˇ gʼa kaˇ tuˬ, nyi ma hkʼaw lo maˇ gʼa shiˍ tuˬ, nyi ma maˇ kʼaw‸ pa leh ngaˬ yawˇ hui hta‸ maˇ gʼa gu na-e tuˬ, chaw chi teˇ ceuˬ ve nyi ma heh leh, yawˇ hui ve naˍ paw maˇ na gaˇ leh yawˇ hui ve mehˆ shiˍ mi‸ taˍ ve yoˬ, teh‸ kʼoˆ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg lawn ghod ver, chaw ceng che ve mehz sir haq hoz tehr lar lehq nar puh liz chuhd lar lehq, ni ma liz heh cheaq te lehq i hehd kad liz mag na gha, mawg liz maq sir, ni ma khuhn liz maq gehg che yaog. Kheh mehz ver, ngag geh phuhz kawaq heh ver ghu na vid che haq gha tug yaog,’ lehd koz che yaog.