Matthew 13:19 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chaw teˇ gʼaˇ mvuhˇ naw ma mvuhˇmiˬ awˬ lawn gʼa kaˇ leh na maˇ gʼa ve kʼo, haiˬ ve awˬ shehˍ hpaˇ laˬ leh, yawˇ ve nyi ma awˬ hkʼaw lo sheˍ taˍ ve awˬ yawˇ hta‸ yuˬ tawˆ ve yoˬ. Chi lehˬ, ya‸ kʼaw hpuiˇ lo sheˍ ve awˬ yawˇ hta‸ kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Chaw te ghad Ghig sa ve muhd mig awg lawn gha kad lehq na maq gha ver, ned haeg lag lehq yawd ved ni ma khuhn lo ser lar che awg yuhd haq yug tuhz vehr che yaog. Che ve awr lehr, yaq kaw khuhn che che awg yuhd haq koz che yaog.