Matthew 26:56 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ya‸ hkʼaˇ chi hkʼe hpeh‸ la ve hkʼa peu-eˬ lehˬ, Gʼuiˬsha ve tcuh kaˍ paˍ hui ve li‸ teˇ hpaˍ hta‸ biˇ la tuˬ awˬ pon yoˬ teh‸ kʼoˆ ve yoˬ. Oˇ htaˇ, awˬ la‸ gʼawˇ hkʼa peu-eˬ yawˇ hta‸ baˬ taˉ leh hpaw-e ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh ma khuhd, che kheh phehaq tug awr lehr, Ghig sa ve cuh kar var teq pa ve liq khuhn buhq lar che heh saw phehaq tug awg pun yaog,” lehd koz che yaog. Awg yand u ve haq, awg laq ghuhd awg gha lia yawd haq saw chid bag lar haz lehq phaw veh che yaog.