Matthew 27:40 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Bon yehˬ lonˉ hta‸ te luˬ leh shehˆ nyi awˬ hkʼaw lo kʼaw‸ te gʼa ve chaw-oˬ, nawˬ awˬ to hta‸ ponˬ piˇ-oˆ. Nawˬ Gʼuiˬsha ve Yaˇ hpu yoˬ kʼo, la‸ ka hkʼoˆ lo ya‸ la-o teh‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

“Bon yehg nux haq te lug lehq sehr ni awg khuhn lehax kawq te gha che chaw-og, nawg awg ton haq pong vid tug teoq. Nawg Ghig sa ve Yad phu yaog ver, laq kan thag huh yaq laoq,” lehd koz vid che yaog.