Matthew 27:9 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ htaˇ, tcuh kaˍ paˍ Yeˍraˍmiˆ kʼoˆ taˍ ve hkʼe biˇ la ve yoˬ. Yawˇ kʼoˆ ve, Iˉsaˍreˍlaˆ chaw teˇ hpaˍ hpaˍ awˬ hpfuhˇ kʼoˆ cheˆ taˍ ve, chaw teˇ gʼaˇ ve awˬ hpfuhˇ hpu shehˆ chi hta‸ yuˬ leh,

Lahu LHINT (Lahu Shi)

U thad lo, cuh kar var Yer rar miq koz lar che heh phehaq che yaog. Yawd koz che, “Id sar rer laq chaw teq pa ted pehg pehar awg phuhd koz chez lar che, chaw te ghad ve awg phuhd phu sehz chi thehq haq yug lehq,