Matthew 4:21 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yeˍsuˆ awˬ gʼuˇ suhˍ kʼaw‸ kʼai htaˇ, awˬ kaˍ awˬ nu awˬ viˉ awˬ nyi nyiˇ gʼaˇ, Zeˍbeˍdehˇ ve awˬ yaˇ Yaˍkoˆ leh yawˇ ve awˬ nyi paˍ Yoˇhanˬ lehˬ, awˬ pa Zeˍbeˍdehˇ geh haw lo‸ kʼoˍ hkʼaw yawˇ hui ve geu‸ gu tawˉ chehˇ ve hta‸ Yeˍsuˆ gʼa mawˬ leh, yawˇ huiˉ maˬ hta‸ kuˬ yuˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te peg lehq Yer suq awg nuz awr teq tawn nehax kawq kae che te yand Yer ber dehd ve awg yad par Yar koq he lehq Yod hanr awr pa Yer ber dehd geh huh lawd kor khuhn geq ghu behz chehd che haq Yer suq gha mawg lehq ix mag haq liz yawd kug yug che yaog.