Matthew 8:26 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ lehˬ yawˇ hui hta‸ kʼoˆ piˇ ve, Hkʼa deh‸ maˇ yonˍ ve chaw teˇ hpaˍ-oˬ, nawˬ hui aˬ hto‸ ma te kawˆ ve le teh‸ kʼoˆ ve yoˬ. Oˇ htaˇ yawˇ tu la leh, mvuhˇ haw leh gʼuiˬ po hta‸ deˇ piˇ htaˇ, ta‸ iˉ gawˬ lehˍ hpeh‸ sheˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yer suq i hehd haq koz vid che, “Kha nehax maq yonr che chaw teq paog, nig hehd a thoq te kuhz cheawg le,” lehd koz che yaog. Kheh te lehq yawd tuag lehq muhd huh he lehq ghig bad haq ded vid che te yand taq hiax gawr ghad chehd vehr che yaog.