Matthew 8:32 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ htaˇ yawˇ yawˇ hui hta‸, Kʼai loˬ teh‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ. Yawˇ hui tawˆ-e leh, va‸ awˬ moˍ lonˉ hkʼaw lo‸-e ve teˇ yanˇ, va‸ oˇ ve teˇ moˍ hkʼa peu-eˬ miˬ haˍ kuiˬ lo gʼaˇ hte‸ gʼuiˇ ya‸-e leh, gʼuiˬ po hkʼaw lo lo‸-e leh kʼa suh peuˬ sheˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq Yer suq ned teq pa haq koz vid che, “Tuhez lor,” lehd koz vid che yaog. Ned u ve teq pa chaw u ve ni ghad khuhn tuhaz lehq vaq mor nux khuhn gehe che te yand, vaq mor nux u ve hax khod med lo saw cex yaeq lehq ghig po khuhn pawz geh lehq a kaz saw ka suh vehr che yaog.