Matthew 9:16 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Veu‸ kʼaˇ awˬ piˍ hta‸ hpa awˬ suhˉ a shu ka‸ maˇ nehˉ jaw. Oˇ hkʼe nehˉ ve kʼo, nehˉ taˍ ve hpa lehˬ veu‸ kʼaˇ awˬ piˍ hta‸ gʼawˬ leh leuˉ leh kʼaw‸ tzuh‸ jaˇ tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Beg ke awg pir haq pha awg suhx chaw te ghad-eg liz mad yug nehx jaw. U kheh te yug nehx ver, nehx lar che pha awg suhx u ve dehg khuhq vehr ver, beg ke awg pir haq ghawg lehq kawq pheq jad vehr tug yaog.