Philippians 1:20 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ngaˬ dawˇ law leh heuˆ gaˇ ve lehˬ chi hkʼe yoˬ. Hkʼaˬ ve teˇ ceuˬ awˬ hkʼaw lo htawˇ ngaˬ maˇ gʼa ya‸ taw leh, ponˬ laˬ htaˇ hkʼa shuˍ shuˍ chi beu‸ htawˇ ngaˬ nyi ma ha‸ hanˉ ve hkʼa deh‸ cawˬ taˍ ve awˬ hkʼaw lo, ngaˬ te‸ ve maˇ kʼoˆ, suh ve maˇ kʼoˆ, ngaˬ ve awˬ to awˬ hkʼaw lo ngaˬ Hkri‸ hta‸ chiˇ uiˍ chiˇ mvuh tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Ngag duhd law lehq he gad che awr lehr, che kheh yaog. Khar ve ted ceng awg khuhn liz ngag maq gha yaq taw tug yaog. Pong lag thad heh te lehq a meha liz ngag ni ma tag che kha nehax cawg che awg khuhn, ngag teq chehd lehd ma koz, suh che lehd ma koz, ngag ved awg ton khuhn Khreq haq chid ir chid muh tug yaog.