Revelation 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Nyi loˬ, yawˇ lehˬ moˬ geh teˇ geh ya‸ la tuˬ yoˬ. Mehˆ shiˍ teˇ shiˍ le le leh yawˇ hta‸ juˆ pawnˍ ve chaw hui yawˇ hta‸ gʼa mawˬ tuˬ yoˬ. Miˬ guiˬ hkʼoˆ chehˇ ve chaw ceuˬ hkʼa peu-eˬ yawˇ hta‸ pa taw gʼa paˆ hawˬ tuˬ yoˬ. Chi hkʼe hpeh‸ la tuˬ yoˬ. A menˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Ngawx lor, yawd awr lehr mog geh teq geha yaq tug yaog. Mehz sir awg gha lia he lehq yawd haq gehd pawnr jaw che chaw teq pa liz yawd haq gha mawg tug yaog. Mig gig khod-aq lo chehd che chaw ceng awg gha lia yawd haq te lehq gha paz huhg tug yaog. Che kheh phehaq tug yaog. A meng.