Revelation 11:10 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Miˬguiˬ hkʼoˆ lo chehˇ ve chaw teˇ hpaˍ lehˬ, yawˇ huiˉ maˬ suh ve pa taw ha lehˬ jaˇ leh, ha lehˬ ha kʼa te tuˬ yoˬ. Yawˇ hui teˇ gʼaˇ leh teˇ gʼaˇ la‸ shawnˍ piˇ da‸ tuˬ yoˬ. Awˬ lawn kʼo, Gʼuiˬsha ve tcuh kaˍ paˍ oˇ ve nyiˇ gʼaˇ lehˬ, miˬguiˬ hkʼoˆ lo chehˇ ve chaw teˇ hpaˍ hta‸ nyi ma sho‸ sha‸ jaˇ tuˬ te piˇ peuˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq, mig gig khod-aq lo chehd che chaw teq pa awr lehr, ix mag suh che haq te lehq ha lehg jad lehq, ha lehg ha ka te che pawehd te tug yaog. I hehd te ghad he lehq te ghad laq sawnr pid daq tug yaog. Awg lawn ghod ver, Ghig sa ve cuh kar var u ve ni ghad awr lehr, mig gig khod-aq lo chehd che chaw teq pa haq hax ceh nux du deh vid jaw che yaog.