Revelation 18:20 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Mvuhˇ naw ma leh da‸ kehˬ ve chaw teˇ hpaˍ, tcuh yaˇ teˇ hpaˍ leh Gʼuiˬsha ve tcuh kaˍ paˍ teˇ hpaˍ-oˬ, venˇ oˇ ve luˬ kʼai peuˬ ve pa taw ha lehˬ chehˇ-oˆ. Awˬ lawn kʼo, nawˬ hui awˬ pon kʼaw‸ te hkʼaw‸ piˇ tuˬ, Gʼuiˬsha lehˬ venˇ oˇ ve hta‸ suhˉ taˆ peuˬ, teh‸ kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Muhd nuh maq he lehq Ghig sa ve daq kehg che chaw teq pa, cuh yad teq pa he lehq Ghig sa ve cuh kar var teq paog, med u ve haq te lehq ha lehg chehd-oq. Awg lawn ghod ver, nig hehd awg pun kawq te khuhq vid tug, Ghig sa awr lehr med u ve haq suhx taz peg vehr che yaog, lehd koz che yaog.