Revelation 19:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Oˇ ve awˬ hkʼaw‸ nawˉ, mvuhˇ naw ma lo chaw awˬ moˍ lonˉ ve awˬ hkawˇ bvuhˬ jaˇ ve hkʼa shuˍ shuˍ awˬ hkawˇ bvuhˬ la ve hta‸ ngaˬ gʼa kaˇ ve yoˬ. Awˬ hkawˇ oˇ ve lehˬ, Haˍleˍluˇyaˬ. Htaiˍ hkʼaw‸ ve teˇ ceuˬ, awˬ me‸ awˬ hponˇ teˇ ceuˬ leh, kanˇ paˆ teˇ ceuˬ ngaˬ hui ve Gʼuiˬsha geh ceh tiˉ cawˬ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
U ve awg khaz nuhr, muhd nuh maq lo chaw awg mor nux ve awg khuhd buhg jad che heh te lehq awg khuhd buhg tuhaz che haq ngag gha kad che yaog. Awg khuhd u ve awr lehr, “Ha lehg lud ya. Thaer khuhq che ted ceng, awg mig awg phond ted ceng he lehq awg ghad ted ceng a nig ved Ghig sa geh cawg che yaog.