Revelation 19:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Oˇ htaˇ, mvuhˇ naw ma tcuh yaˇ teˇ gʼaˇ mvuhˇ nyi awˬ hkʼaw lo huˉ chehˇ ve hta‸ ngaˬ gʼa mawˬ ve yoˬ. Mvuhˇ naw ma awˬ kʼaw ji lo poˬ chehˇ ve ngaˆ hkʼa peu-eˬ hta‸ yawˇ awˬ hkawˇ bvuhˬ chaweh kuˬ leh kʼoˆ piˇ ve, Laˬ-o‸, Gʼuiˬsha ve hti caˇ hti dawˬ ve pawehˇ lonˉ awˬ hkʼaw lo hpawnˬ la-o.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Awg yand u ve haq, muhd nuh maq cuh yad te ghad muhd ni awg khuhn lo hox chehd che haq ngag gha mawg che yaog. Muhd nuh maq awg kaw jen huh pog tod che ngaz awg gha lia haq yawd awg khuhd hehnd chawa kug lehq koz vid che, “Lar-oq, Ghig sa ve thi cad thi dawg che pawehd nux awg khuhn phoz laoq.