Revelation 5:1 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Kʼaw jaw hkʼoˆ lo mui taˍ ve teˇ gʼaˇ ve la‸ sha paˉ ve la‸ sheh awˬ hkʼaw lo lo‸ taˍ ve li‸ teˇ kʼoˆ hta‸ ngaˬ gʼa mawˬ ve yoˬ. Li‸ oˇ ve teˇ kʼoˆ hta‸ awˬ hkʼaw hpawˇ maˇ kʼoˆ, awˬ hta‸ hpawˇ maˇ kʼoˆ li‸ bvuh‸ taˍ leh yinˉ suhˍ maˬ tcuhˉ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kaw jaw thag huh mi chehd che te ghad ve laq yaq awr pax awr ve laq kuhr awg khuhn loq lar che liq te koz haq ngag gha mawg che yaog. Liq u ve te koz awg khuhn phawd awr lehd ma koz, awg thang phawd awr lehd ma koz liq buhq lar lehq cunr suhr mag dawz lar che yaog.