Revelation 5:11 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ htaˇ ngaˬ nyi leh, kʼaw jaw hkʼa caw zuhˇ lo a sha‸ te‸ chehˇ ve awˬ ceuˬ awˇ hkeh, chaw mawˇ chaw kehˉ teˇ hpaˍ leh maˇ jaˇ ve mvuhˇ naw ma tcuh yaˇ teˇ hpaˍ ve awˬ hkawˇ hta‸ ngaˬ gʼa kaˇ ve yoˬ. Yawˇ hui lehˬ, awˬ meunˍ awˬ meunˍ pawˆ, awˬ hinˉ awˬ hinˉ pawˆ cawˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg yand u ve haq ngag ngawx lehq, kaw jaw haq kha caw yuhd huh lehd ma koz, a saq teq chehd che awg ceng uhd kheh he lehq chaw mawd chaw kehx teq pa haq kha caw yuhd huh lehd ma koz, mad jad che muhd nuh maq cuh yad teq pa ve awg khuhd haq ngag gha kad che yaog. I hehd awr lehr, awg minr awg minr pawz, awg hinx awg hinx pawz cawg che yaog.