Revelation 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Miˬguiˬ hkʼoˆ lo cawˬ ve mvuh‸ hta‸ maˇ kʼoˆ, awˬ hpa‸ nawˉ lehˍ cawˬ ve hkʼa peu-eˬ hta‸ maˇ kʼoˆ, suhˆ cehˬ hkʼa peu-eˬ hta‸ maˇ kʼoˆ, maˇ gʼa te luˬ teh‸ yawˇ hui hta‸ tawˇ piˇ ve yoˬ. Naˍ kʼaˍ pui hta‸ Gʼuiˬsha ve yinˉ maˇ tcuhˉ taˍ ve chaw hui hta‸ ceh tiˉ gʼa te luˬ ve yoˬ teh‸ tawˇ piˇ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Mig gig khod-aq lo cawg che muhq haq lehd ma koz, awg phaq nuhx-uh ghad cawg che awg gha lia haq lehd ma koz, suhz cehg awg gha lia haq lehd ma koz, maq gha te lug hawg lehz i hehd haq tawd pid che yaog. Nar kaq kawn huh Ghig sa ve cunr ma dawz lar che chaw teq pa haq lehax gha te nag vid che yaog lehz tawd pid che yaog.