Romans 2:1 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Hkʼe te leh, shu hta‸ venˇbaˆ taˍ ve chaw-oˬ, nawˬ awˬ to ka‸ ca kʼoˆ kuiˬ maˇ cawˬ. Awˬ lawn kʼo, shu hta‸ nawˬ venˇbaˆ taˍ ve hkʼe, nawˬ awˬ to ka‸ te chehˇ ve yoˬ. Hkʼe te leh shu hta‸ venˇbaˆ taˍ ve teˇ yanˇ, nawˬ awˬ to hta‸ ka‸ venˇbaˆ kʼaw‸ taˍ chehˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq, su haq vend bax tar che chaw-og, a sug te ghad lehd ma koz, nawg awg ton liz ca koz kig mad cawg. Awg lawn ghod ver, su haq nawg vend bax tar che heh, nawg awg ton liz te chehd che yaog. Kheh te lehq su haq vend bax tar che te yand, nawg awg ton haq liz vend bax kawq tar chehd che yaog.