Romans 2:15 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ hui ve nyi ma awˬ hkʼaw lo awˬ liˇ tawˇ hkawˇ kʼoˆ taˍ ve hkʼe bvuh‸ taˍ ve hta‸ ngaˬ hui gʼa mawˬ gʼa shiˍ ve yoˬ. Yawˇ hui ve shiˍ puiˉ ve nyi ma htawˇ shaˉ hkiˆ hkanˍ leh, yawˇ hui ve nyi ma hkʼaw dawˇ hkʼaˇ teˇ hpaˍ lehˬ, venˇbaˆ cawˬ ve teh‸ kʼoˆ ve, maˇ heˆ kʼo venˇbaˆ maˇ cawˬ teh‸ kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

U ve haq te lehq i hehd awr lehr, i hehd ve ni ma awg khuhn awg lid tawd khuhd koz lar che heh buhq lar che yaog lehz a nig haq maw-a che yaog. I hehd ve sir vix che ni ma liz sax khiz khanr lehq, i hehd ve ni ma khuhn duhd khad teq pa awr lehr, i hehd haq vend bax cawg che lehd koz lehq, ma hez ver vend bax mad cawg lehd koz che yaog.