Romans 6:16 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chaw teˇ gʼaˇ gʼaˇ ve hkawˇ hta‸ na yuˬ leh, yawˇ ve awˬ ceˬ te tuˬ nawˬ hui ve awˬ to yawˇ hta‸ a‸ piˇ ve kʼo, nawˬ hui lehˬ nawˬ hui na yuˬ chehˇ ve chaw oˇ ve teˇ gʼaˇ ve awˬ ceˬ hpeh‸ ve hta‸ nawˬ hui maˇ shiˍ laˇ. Venˇbaˆ teˇ ceuˬ awˬ hawˉ lo awˬ ceˬ te ve kʼo, gʼa suh tuˬ yoˬ. Maˇ heˆ kʼo, na yuˬ ve teˇ ceuˬ awˬ hawˉ lo awˬ ceˬ te ve kʼo, hteˇ ve cawˇ ve chaw hpeh‸ tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Na yug vix che awg ceg heh te lehq chaw te ghad ghad haq nig hehd ve awg ton aq vid ver, nig hehd awr lehr nig hehd na yug chehd che chaw u ve te ghad ve awg ceg phehq che haq nig hehd maq sir la. Vend bax ted ceng awg huhx lo awg ceg te ver, gha suh tug yaog. Ma hez ver, na yug che ted ceng awg huhx lo awg ceg te ver, thed che cawd che chaw phehq tug yaog.