Romans 7:3 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chi hta‸ pa taw, yawˇ ve awˬ hpawˇ maˇ suh sheˍ htaˇ, awˬ kaˍ awˬ nu hawˉ hkʼaˆ teˇ gʼaˇ hta‸ ca heuˆ ve kʼo, haˉ chawˇ haˉ paˆ te shehˍ ma teh‸ shu yawˇ hta‸ kʼoˆ tuˬ yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ yawˇ ve awˬ hpawˇ suh peuˬ ve kʼo, awˬ liˇ tawˇ hkawˇ oˇ ve hta‸ ponˬ peuˬ ve pa taw, awˬ kaˍ awˬ nu hawˉ hkʼaˆ teˇ gʼaˇ hta‸ ca heuˆ ve htawˇ, yawˇ haˉ chawˇ haˉ paˆ te shehˍ ma maˇ heˆ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te cheaq te lehq, yawd ved awg phad mawd maq suh ser huh, awg kag awr ve haw khaz te ghad haq ca he ver, hax chawd hax paz te che ma lehz su yawd haq koz tug yaog. Kheh ma khuhd yawd ved awg phad mawd suh vehr ver, awg lid tawd khuhd u ve haq yawd pong vehr lehq, awg kag awr ve haw khaz te ghad haq ca he che liz, yawd hax chawd hax paz te che ma ma hez.