Romans 9:11 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ huiˉ maˬ da‸ ve kanˉ ka‸ maˇ da‸ ve kanˉ ka‸ maˇ gʼa te sheˍ. Ya‸ hkʼaˇ, Gʼuiˬsha chaw yaˇ hta‸ leuˆ yuˬ ve lehˬ, kanˉ te ve hta‸ pa taw maˇ heˆ. Yawˇ dawˇ taˍ ve teˇ ceuˬ maˇ gʼa luˬ tuˬ, kuˬ yuˬ ve teˇ ceuˬ hta‸ pa taw ceh tiˉ chaw hta‸ leuˆ yuˬ ve yoˬ teh‸ shu gʼa shiˍ tuˬ, awˬ e hta‸ yawˇ kʼoˆ piˇ ve,

Lahu LHINT (Lahu Shi)

yawd ved yad par u ve ni ghad maq pawag ser lehq ix mag daq che kanx liz mad daq che kanx liz maq gha te ser. Kheh ma khuhd, lez yug che awg khuhn Ghig sa yawd ved duhd teh lar che ted ceng maq gha lug tug, (Ghig sa chaw yad haq lez yug che awr lehr, chaw yad kanx te che haq te lehq lez yug che ma hez. Kheh ma khuhd, lez yug sehr phad Ghig sa haq te lehq yaog.) awr ye haq yawd koz vid che,