Romans 9:4 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ hui lehˬ, Iˉsaˍreˍlaˆ chaw hui hpeh‸ ve yoˬ. Awˬ yaˇ hpeh‸ la ve teˇ ceuˬ maˇ kʼoˆ, awˬ me‸ awˬ hponˇ maˇ kʼoˆ, ka ti‸ shaˉ caˆ teˇ hpaˍ maˇ kʼoˆ, awˬliˇtawˇhkawˇ hta‸ gʼa ve maˇ kʼoˆ, oˉ kʼoˍ pui ve awˬ liˇ maˇ kʼoˆ, ka ti‸ teˇ hpaˍ htawˇ maˇ kʼoˆ, hkʼa peu-eˬ yawˇ hui ve hpeh‸ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

I hehd awr lehr, Id sar rer laq chaw teq pa phehq che yaog. Awg yad phehaq che ted ceng lehd ma koz, awg mig awg phond lehd ma koz, kar tiq sax caz teq pa lehd ma koz, awg lid tawd khuhd haq gha che lehd ma koz, a kor pi che awg lid lehd ma koz, kar tiq teq pa liz ma koz, awg gha lia i hehd ve phehq che yaog.