Ngaˬ lehˬ Eˇjiˇtu‸ mvuhˇmiˬ hta‸ awˬ nu ve mvuhˇmiˬ a‸ kehˉ leuˉ leh gawˬ cu gawˬ pehˆ hpeh‸ la piˇ tuˬˬ yoˬ. Awˇ chi hkʼaw‸ hkʼa gaˬ Eˇjiˇtu‸ mvuhˇmiˬ hkʼaw cawˬ ve venˇ teˇ hpaˍ lehˬ awˬ nu ve venˇ teˇ hpaˍ a‸ kehˉ leuˉ leh luˬ kʼai sheˆ kʼai tuˬ yoˬ. Ngaˬ lehˬ Eˇjiˇtu‸ chaw hui hta‸ chaw hpaw hkʼoˇ hpeh‸ la piˇ tuˬ yoˬ. Yawˇ hui lehˬ teˇ mvuhˇmiˬ le le lo hpaw-e leh awˬ nu ve chaw teˇ hpaˍ geh gʼa ca chehˇ tuˬ yoˬ, teh‸ Gʼuiˬsha kʼoˆ ve yoˬ.
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking and says that Egypt will become desolate, more desolate than other desolate lands. The cities of Egypt will be destroyed for forty years, and the people will be scattered among other nations.
Explained for Children
Imagine if your favorite playground was closed for a really long time, and all your friends had to go to different playgrounds. That's kind of what's happening here. Egypt's cities are like playgrounds that will be closed for a long time, and the people will have to go to other places.
Historical Background
Ezekiel, a prophet of the Lord, wrote this verse around 593-571 BC. The audience was primarily the Israelites in exile and the Egyptians. This prophecy came during a time when Egypt was facing significant political and military challenges.
Living It Out Today
In today’s context, this verse can remind us of how our actions can have long-lasting consequences. For example, if a company mismanages its resources, it can suffer for years, much like Egypt’s cities being desolate for forty years.