Luke 4:18 โ€” Compare Translations

1 translations compared side by side

Liberian Kreyol (๊•ข๊•Œ๊”ณ ๊•บ๊–ƒ ๊•ฏ๊•ฎ๊•Š)
โ€œ๊•ฎ๊•จ๊•Œ ๊•ž ๊—๊–ฝ๊•ฎ ๊”ฑ๊•ฉ๊•Œ ๊—ช ๊˜‹ ๊—ฑ, ๊—ช๊”ค๊•ฎ๊•Š, ๊•‰๊•Œ ๊•ธ๊–ƒ ๊—“ ๊˜‹๊•ก ๊˜‹ ๊—ช ๊•‰๊•Œ ๊–ด๊—ท ๊–ฌ๊•ก ๊—ช๊—ก ๊—ช๊—ก ๊”‡๊”€ ๊—ž ๊•ธ๊–ƒ ๊— ๊”ณ๊˜‚๊”’๊”€ ๊–ธ ๊”. ๊•‰๊–ท ๊•‰๊•Œ ๊˜‹ ๊–ฌ๊•ก ๊˜ƒ๊–ท ๊˜‹ ๊—ช ๊•‰ ๊—‰ ๊˜ƒ๊—ก ๊”ฌ๊•ฉ๊•Œ ๊–ธ ๊” ๊˜ƒ ๊•‰๊•ก ๊—ƒ ๊•‰๊–ธ๊•Š ๊”ฌ๊•ฉ ๊—ž๊—ข ๊–ธ ๊•ธ๊–ƒ ๊—›๊–บ. ๊•‰๊–ท ๊˜‹ ๊—ช ๊•‰ ๊—‰ ๊—ž ๊•ง ๊–๊˜‹๊”•๊”€ ๊–ธ ๊” ๊˜ƒ ๊•‰๊–ธ ๊–ด๊˜‹ ๊—ฑ๊—ก ๊˜ƒ๊•ฉ ๊—. ๊•‰๊–ท ๊—ž ๊–ท ๊–ธ ๊—ช ๊•˜๊•ž ๊— ๊—‹๊–บ ๊— ๊—ž ๊–ธ ๊—›๊–บ, ๊˜‹ ๊—ช ๊•‰ ๊—‰ ๊•‰๊–ธ ๊” ๊˜ƒ ๊•‰๊•ก ๊–ด๊•ฎ ๊•ช ๊—ฑ๊—ก.