1 Corinthians 8:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lingala 2020 (Mokanda na Bomoi)
Pamba te soki moko kati na bato oyo balenda te kati na kondima amoni yo, yo oyo ozali na boyebi, ozali kolia kati na tempelo ya banzambe ya bikeko, boni, motema na ye ekozanga solo kotindika ye mpe na kolia misuni ya banyama oyo ebonzami lokola mbeka epai ya banzambe mosusu?
Lingala Bible 2002 (Mokanda na Bomoi)
Pamba te, soki moko kati na baoyo balenda te kati na kondima amoni yo, oyo ozali na boyebi, kolia na ndako ya nzambe ya bikeko; boni, motema na ye ekozanga solo kotindika ye ete alia mpe misuni ya banyama oyo babonzelaka banzambe ya bikeko?